Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 164

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 167

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 170

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 173

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 176

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 178

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 180

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 202

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 206

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 224

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 225

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 227

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 321

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 321

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 321

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/includes/class.layout.php on line 321

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/admin/class.options.metapanel.php on line 56

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/admin/class.options.metapanel.php on line 56

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/admin/class.options.metapanel.php on line 56

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/23/d15628322/htdocs/MA/wp-content/themes/platform/admin/class.options.metapanel.php on line 49
PR-378-Zeitkabinett | MardausBlogVerteiler
Sie befinden sich in der Kategorie: "PR-378-Zeitkabinett"

Lunedi


 

 

 

 

 

 

Bedeckt vom schrägen Dach gegen den Regen, / fein und genau tropfts auf die Steine im Kamin. / Verhangen. Kaum zu sehn, ob auf den Hügeln / sich die Nebel rühren. Die Fensterscheibe tränt / sich hin durch einen grauen Kummer. / Durchs Haus bläst feucht der Wind. Heut heizen / wir. Der Fisch wird ausgenommen auf dem Tisch. / Zerstoßner Pfeffer, Zwiebelringe, Lorbeerblatt. / Das Petermännchen, ein vergessnes Kosewort, / liegt, silbriger Halbmond, zarter Fächer, dort.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(OD-09-01-491, AA-01540-05, AA-00723-04, DO-01-01-0135)

 

To the Death of Josip Brodsky

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The jacket that my father wore had patches / stitched onto those spots where elbows rub, such / trusty supports. Day in, day out the ancient jerkin / was hanging on his chair – The world won’t have

 

 

 

 

The stuff to patch this monstrous hole. The single / question left is whether both of the ravens came? / Last night I saw the third fly-off the corner roof, / it crowed and roused its shriek into a hearty laugh.

 

 

 

 

Beneath Manhattan buried, in a stranger’s frigid bed / just as it had welcomed you, when cast by Russia here. / Perhaps, in fact, upon a slope that leans towards straits / to catch your heaven in its nets. And stirred up so / by low tides lapping, sunk down to bottom’s ground.

 

 

 

 

 

 

(AD-1999-09-21, DO-01-01-0977, AA-00020-11k, AA-00020-22k)

 

 

Mittags

 

 

 

 

 

 

 

 

Bei den Bienen lagen wir / im weißen Licht des Mittags. / Der Kauz schlief im Dickicht / und auf den Stufen die Hunde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(AA-01718-08, AA-01699-32)

 

signatures

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The room araund him a light collage, / he sits in the armchair by the window / reviewing, labelling, following the trail / that rises from the old boxes, the signatures / of the photography studios / loses himself / in the portraits, the flat eyes.

 

 

 

 

 

 

 

 

(DO-01-01-2209, DO-01-01-126, OD-19-01-549)

 

Das Haus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(OD 27- 02-07)

 

Fichten

 

Höher wuchsen sie und schwärzer. Zu Beginn roch man / noch Knospen, sah lichtes Grün noch. Dann wanderte / der Blick den Stamm entlang, ob er kein Ende fände.

In alle Himmel stachen sie, die rostigen, die grellen, / die zarten, lodernden; stets ragten sie so schwarz hinein / und sangen hoch und dünn für den Wind in der Höhe.

Kein anderes Wesen kannten sie und schlossen still / als Ausdruck des Entsetzens und als Schutz zugleich / sich um Bewahrtes wie die Rinde über Bast und Harz.

 

(AD-2011-07-26, AA-00018-12)

 

 

 

An der Paar

 



Fliederschaukel, Schaukelflieder / Rindenrauh im Blattgefieder / Herzblatt, Herzblatt, rauchiggrün / in den Knospen wächst der Abend / aus den Dolden steigt die Nacht, / einmal noch, bloß eine Stunde/ höher noch ins süße Dunkel / weicher noch durch blaue Lüfte / einmal noch, bloß eine Stunde.